Newsletter del 01 Settembre 2000

Sicilianelmondo.com: la prima newsletter dei siciliani.

Sommario:
- Sicilia Network
- Indovinello
- Curiosità: Lu sceccu di senia
- Pubblicità
- Istruzioni

__Sicilia Network_______________
Questa settimana sono entrati nel nostro Network:

- Portopalo di Capo Passero
http://web.tiscalinet.it/portopalo

- Associazione Città Nuova Domani
http://web.tiscalinet.it/cittanuovadomani

- Service Point Internet
http://www.siculanet.it

Sei un siciliano? Hai fatto un sito che riguarda la Sicilia? Entra nel nostro network e lo farai conoscere a tutti i siciliani nel mondo!
Per maggiori informazioni:
http://www.sicilianelmondo.com/network


__Indovinello___________________
La morti di mè matri è la mè vita
e appena moru iu torna mè matri.

Traduzione:
La morte di mia madre è la mia vita
e non appena muoio io torna mia madre.

Per la soluzione clicca qui:
http://www.sicilianelmondo.com/indovinelli_home.htm


__Curiosità_____________________
Lu sceccu di senia

Nel nono secolo la Sicilia fu conquistata dagli Arabi che vi rimasero quasi trecento anni. Essi portarono nuove conoscenze e rivoluzionarie tecniche in tutti i campi. In agricoltura furono fortemente innovativi per quanto riguarda l`irrigazione dei terreni grazie alla cosiddetta "senia", che serviva a tirare acqua dai pozzi.
In un ampio pozzo veniva installata una macchina di legno costituita da un nastro trasportatore verticale (nel caso specifico si trattava di una fune) teso fra due tamburi rotanti e munito di numerose brocche ("quartari"); queste, arrivate in fondo, si riempivano d`acqua e risalivano versando il loro contenuto in un`ampia vasca ("gebbia").
Il movimento rotatorio veniva generato da un animale da soma (asino o mulo) legato ad una trave orizzontale direttamente collegata alla "senia". L`animale. bendato, girava attorno al pozzo in continuazione e, grazie ad un sistema di ruote dentate, faceva ruotare i tamburi e quindi la fune con le brocche.
Si trattava di un ingegnoso sistema per procurarsi dell`acqua in grande quantità con basso consumo di tempo e di energie. Una macchina di tal genere in lingua italiana si chiama bindolo.
La facilità d`irrigare i terreni permise ai siciliani la realizzazione di lussureggianti giardini. Ancor oggi in qualche parte della Sicilia per indicare un giardino si dice "senia".
Da "senia" deriva il verbo "siniari" che significa lavorare in modo pesante e monotono.
"Sceccu di senia" è detto colui che è sottoposto a lavori duri, sempre uguali e mal remunerati.

Per leggere altre curiosità clicca qui:
http://www.sicilianelmondo.com/curiosita_home.htm


__Pubblicità____________________
Vuoi fare pubblicità sul nostro sito? Clicca qui e avrai tutte le informazioni necessarie.
http://www.sicilianelmondo.com/adv


__Istruzioni____________________
Per cancellarsi da questa mailing list basta fare il reply di questo messaggio con UNSUBSCRIBE nel Subject.

Indietro