Parlare siciliano
37 di 87
Condividi su Facebook
Megghiu di nenti, maritu vecchiu,
quannu no mi quarìi lu lettu.
Meglio di niente, scaldino vecchio, se non altro mi riscaldi il letto.
(L`espressione punta sul doppio senso. Infatti "maritu", "mariteddru", oltre che il marito, era anche lo scaldino.)
