|
Avia nu sciccareddu
ma veru sapuritu,
a mia mi l`ammazzaru
poveru sceccu miu.
C`era na signurina
ca lu vuleva beni,
e quannun`lu videva
idda suffreva li peni.
Chi bedda vuci avia
paria nu gran tenuri,
sciccareddu di lu me cori
comu iu t`haiu a scurdari.
E quannu cantava facia...
iiiiha iha iha
sciccareddu di lu me cori
comu iu t`haiu a scurdari.
Quannu `nta la so` strata
na scecca iddu `ncuntrava,
prestu addrizzava aricchi
e tutta l`arraspava.
Quannu muriu me mogghi
chiancii senza duluri,
ora ca mursi u sceccu
chianciu cu tuttu lu cori.
Chi bedda vuci avia
paria nu gran tenuri,
sciccareddu di lu me cori
comu iu t`haiu a scurdari
e quannu cantava facia...
iiiiha iha iha
sciccareddu di lu me cori
comu iu t`haiu a scurdari.
Traduzione: L`asinello
Avevo un asinello
veramente simpatico,
me l`hanno ucciso
povero asinello mio.
c`era una signorina
che gli era tanto affezionata
e quando non lo vedeva
soffriva le pene.
Che bella voce aveva
sembrava un gran tenore,
asinello del mio cuore
come ti posso dimenticare.
e quando cantava faceva
iiiiha iha iha
asinello del mio cuore
come ti posso dimenticare.
Quando per la sua strada
incontrava un`asinella,
subito drizzava le orecchie
e tutta la carezzava.
Quando è morta mia moglie
ho pianto senza dolore,
ora che è morto il mio asino
piango con tutto il cuore.
Che bella voce aveva
sembrava un gran tenore,
asinello del mio cuore
come ti posso dimenticare.
e quando cantava faceva
iiiiha iha iha
asinello del mio cuore
come ti posso dimenticare.
|
|
domenica 28 aprile 2024
