Accessi da Gennaio 2000
Scrivici Libro degli Ospiti

Si chiama Amuri


di Domenico Strazzulla

Segnala ad un amico Stampa

Chi mi succedi,
nun sugnu ranni pì stu duluri?
Nù ruppu cà mi pigghia d’intra
e mi strinci lu cuori.
Nun basta canciari aria,
nun basta caminari,
o nun pinsari...
Aspìu a destra, aspìu a sinistra,
e tutti mi rirunu,
ma sulu unu mi rispunni
e mi dici:
Nun ti scantari figghiu miu.
chistu é l’amuri.

Traduzione: Si chiama Amore

Che mi succede,
non sono grande per questo dolore?
Un nodo che mi piglia dentro
e mi stringe il cuore.
Non basta cambiare aria,
non basta camminare
o non pensare...
Chiedo a destra, chiedo a sinistra,
e tutti mi sorridono,
ma solo uno mi risponde
e mi dice:
Non avere paura, figlio mio,
questo é l`amore.

Indietro