Newsletter
Se non visualizzi correttamente questa newsletter clicca qui.




Sicilia nel Mondo
Il sito dei Siciliani


Nuova campagna convenzioni

Sicilia nel Mondo ha avviato la nuova campagna di convenzioni da presentare ai propri iscritti.
La convenzione consiste nella possibilità di offrire ai nostri abbonati (oltre 40.000 in tutto il mondo) un prodotto personalizzato oppure con uno sconto.
Le aziende selezionate potranno usufruire della pubblicità sul nostro sito e sulla newsletter per tutto il periodo della convenzione.

Se sei interessato scrivici a questo indirizzo e ti daremo maggiori informazioni in merito:
=> e-mail: info@sicilianelmondo.com
=> InfoLine: +39 328 1922744



Sommario


  • Invito
  • Sicilia Notizie: Claudio Forti in Boemia per il romanzo "SARKA"
  • Ricetta: Zuppa di pesce eoliana con aceto (di Marcella Candido Cianchetti)
  • Parlare siciliano
  • Poesia: Cchi è l`amuri? di Gianni Farruggio
  • Sicilia Network
  • News
  • Avvisi
  • Istruzioni




Invito


Se custodisci nel cassetto un`opera inedita, mandala in visione a Sicilia nel Mondo. Potremmo farti una vantaggiosa proposta per la sua pubblicazione.
Contattaci al seguente indirizzo di posta elettronica:

=> info@sicilianelmondo.com


Sicilia Notizie


Claudio Forti in Boemia per il romanzo "SARKA"



Lo scrittore e drammaturgo marsalese Claudio Forti è stato ricevuto dal Sindaco della città di Liberec, in Boemia (Rep. Ceca), ing. Jiri Kittner. Il Sindaco, dopo avere lungamente conversato con Forti sui motivi che hanno spinto lo scrittore ad ambientare il romanzo "Sarka" a Liberec, gli ha fatto visitare il magnifico palazzo sede del Municipio...

Per il testo completo clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/notizie


Ricette


Zuppa di pesce eoliana con aceto

di Marcella Candido Cianchetti

Ingredienti per 4 persone:
  • 1 kg di pesce misto (scorfanetti, calamaretti, polipetti, coccio, pesce bandiera, aguglie ecc.)
  • 1/2 cipolla rossa di Tropea
  • 400 g di pomodorini Pachino o ciliegini (altrimenti pomodori maturi)
  • 2 spicchi di aglio triturati
  • prezzemolo triturato
  • 4/5 cucchiai di olio extravergine d`oliva
  • 1/2 bicchiere di aceto rosso casalingo
  • sale q.b.
  • peperoncino appena un pizzico
  • 2 tazze circa di acqua calda


Per scoprire come preparare questo piatto clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/ricette


Parlare siciliano



Essiri longu comu l`annata di la fami.

Traduzione:


Essere lungo come l`annata della fame.

Significato:


Quando c`è fame il tempo non passa mai.
Si dice così per indicare una cosa fastidiosa che dura troppo.

Per leggere altre frasi tipiche clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/parlaresiciliano


Poesia


Cchi è l`amuri?

di Gianni Farruggio

No é facili spiegari
cchi é l`amuri,

veni a l`antrasatta,
u senti `nto to cori.

E` comu a `nventu cauru
ca t`accarizza a peddi,

é `nsensu di piaciri,
u sangu ca ti ugghi.

E c`é l`amuri di la mamma
ca dassi a vita ppi so figghiu,

Ppi idda è tuttu, è la so sciamma,
`Nta lu munnu non c`è megghiu.

S` `u talia si lu vasa,
`nta lu pettu si lu strinci

Quannu arriri, inchi la casa,
ma su peni quannu chianci.

E c`è puru chiddu ppi la terra,
P` `o paisi unni criscisti.

Ppi li strati ppi la chiazzi,
ppi la casa unni nascisti.

Ah!... L`amuri è bellu!... Si!
Sudd`è sinceru!...

E si cci ll`hai,...
tenitillu caru!...

Picchì si u peddi,
iu, ti l`assicuru...

Tuttu di `ncoppu,...
t`arritrovi o scuru!

Per la traduzione clicca qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/poesie


Sicilia Network


Perchè iscriversi al nostro network



Da anni raccogliamo, in una apposita sezione, gli indirizzi dei siti web collegati al nostro.
Iscrivere il proprio sito consente di farlo conoscere alla nostra vasta comunità composta da oltre 40.000 iscritti nei vari canali.
Inoltre, avere un collegamento sul nostro portale aumenta notevolmente la visibilità sui motori di ricerca come Google. In particolare permette di aumentare il PageRank associato al vostro sito. Per maggiori informazioni sul suo significato:
=> http://it.wikipedia.org/wiki/PageRank

L`iscrizione al nostro Network è GRATUITA e richiede solamente la pubblicazione di un nostro banner sul vostro sito.

Per iscrivervi a Sicilia Network cliccate qui:
=> http://www.sicilianelmondo.com/network/istruzioni.asp


News



UNA SEZIONE PER I VIDEO DI ARMANDO CARRUBA
Abbiamo realizzato recentemente una sezione dedicata ai video nei quali Armando Carruba, poeta ed attore siracusano, recita poesie sue o di altri autori.

Per noi è, questo, un meritato riconoscimento a chi scrive poesie ricche di sentimento, recita a teatro con validi risultati ed è generoso amico, nonchè prezioso collaboratore di Sicilia nel Mondo.

Questo è l`indirizzo della sezione dedicata ad Armando:
=> http://www.sicilianelmondo.com/armandocarruba


IL BLOG DI SICILIA VIAGGI
Da qualche settimana è attivo il Blog di Sicilia Viaggi con tante informazioni utili a chi vuole pianificare una vacanza in Sicilia.Aiutaci a farlo crescere con i tuoi suggerimenti e/o consigli.

=> http://www.siciliaviaggi.com/blog


E` IN FASE DI PREPARAZIONE L`ANTOLOGIA "IO, SICILIANO NEL MONDO"

L`antologia "Io, siciliano nel mondo" è in fase di preparazione grazie alla collaborazione di amici e amiche di questo sito, che hanno aderito alla nostra iniziativa avendola giudicata interessante.
Chi desidera farci avere il suo contributo non indugi molto perché gli scritti che riceviamo devono essere selezionati, ordinati e predisposti per la stampa; queste sono operazioni che richiedono molto tempo, soprattutto l`ultima.
L`uscita dell`opera é prevista per l`inizio del prossimo mese di settembre.


UN LIBRO DI ELIO LA SPINA SUGLI ARABI IN SICILIA

Abbiamo ricevuto una pubblicazione riguardante la storia e la cultura degli Arabi nella nostra isola. L'opera, che s'intitola "I Saraceni di Sicilia", è stata scritta da Elio La Spina.
Per realizzare questo lavoro l`autore ha tenuto conto della celebre "Storia dei musulmani di Sicilia" di Michele Amari (sec. XIX) e di alcune opere di studiosi della nostra epoca.
Nella prossima newsletter presenteremo la recensione di questo libro per la sezione "La Biblioteca di Sicilia nel mondo".



Avvisi


Se sei interessato a pubblicizzare i tuoi prodotti o servizi all`interno della nostra comunità di oltre 40.000 siciliani nel mondo, contattaci al seguente indirizzo di posta elettronica:
=> info@sicilianelmondo.com


Istruzioni


Se non desideri piu` ricevere la nostra newsletter clicca qui: http://www.sicilianelmondo.com/us.asp?id=**IDNEWS**&sid=**SID**


© Sicilia nel Mondo