Sole

Sicilia nel Mondo .com

La prima comunità virtuale di siciliani nel mondo, fondata nel 1999

Immagine di intestazione del sito
  • Home
  • Cultura
  • Servizi
  • Ricette
  • Notizie
Parlare siciliano

Nnìgnili-nnìgnili caminava,
Occhilucenti ci ìa d'appressu.
S'unn'era pi Peritorti
Nnìgnili-nnìgnili ìa a la morti.

TRADUZIONE
Din-din camminava,
Occhilucenti gli andava dietro.
Se non ci fosse stato Piedistorti
Din-din sarebbe andato verso la morte.

Significato: è un indovinello con tre figure: l'agnello, chiamato Nnignili-nnignili, voce onomatopeica generata dal suono del suo campanellino; il lupo chiamato Occhilucenti per metterne in evidenza un elemento terrificante; infine il cane chiamato Piedistorti per la conformazione delle sue zampe.

Indietro Casuale Avanti

Links Utili

  • Cloud Marketing

Ulteriori Risorse

  • Il libro degli ospiti
  • La Sicilia

Seguici

  • Facebook
  • Instagram
  • Instagram Ricette

© 2024 Sicilia nel Mondo