Sole

Sicilia nel Mondo .com

La prima comunità virtuale di siciliani nel mondo, fondata nel 1999

Immagine di intestazione del sito
  • Home
  • Cultura
  • Servizi
  • Ricette
  • Notizie
Parlare siciliano

La seguente formula di scongiuro, con delle varianti, era segretissima e chi la conosceva poteva insegnarla ad altri soltanto la notte di Natale, altrimenti essa non avrebbe avuto efficacia.

Orazioni contru la draunara

Chi cosa terribbili c'è mmezzu a lu mari,
c'è un serpenti
chi si mancia lu mari, la terra e li genti.
Ora pigghiu lu cuteddu pi lu manicu,
lu rapu e ci tagghiu
la cura, la vucca e li denti.

TRADUZIONE
Formula di scongiuro contro la tromba d'aria

Che cosa terribile c'è in mezzo al mare,
c'è un serpente
che divora il mare, la terra e le persone.
Ora prendo il coltello per il manico,
lo apro e gli taglio
la coda, la bocca e i denti.

Indietro Casuale Avanti

Links Utili

  • Cloud Marketing

Ulteriori Risorse

  • Il libro degli ospiti
  • La Sicilia

Seguici

  • Facebook
  • Instagram
  • Instagram Ricette

© 2024 Sicilia nel Mondo